Немецко-русский нефтегазовый словарь - rutsche
Перевод с немецкого языка rutsche на русский
rutsche
Rutsche 1)наклонная плоскость; слеги 2)спускной лоток; течка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f =, -n 1) скат, жёлоб; лесоспуск; наклонный спуск, горка; горн. рештак 2) см. Rutsch 1) RUTSCHEN rutschen.wav vi (s) 1) скользить; авт. буксовать das Glas rutschte mir aus der Hand — стакан выскользнул у меня из руки das Essen will nicht rutschen — разг. еда не идёт в горло 2) ползать auf dem Stuhl hin und her rutschen — ёрзать на стуле vor j-m auf den Knien rutschen — ползать перед кем-л. на коленях; перен. пресмыкаться перед кем-л. er ist mit Ach und Krach durchs Examen gerutscht — он с грехом пополам выдержал экзамен 3) съехать, сдвинуться die Krawatte ist zur Seite gerutscht — галстук съехал набок 4) спориться, идти на лад 5) разг. съездить, проехаться, прокатиться, сделать вылазку wir rutschen aufs Land — мы съездим за город RUTSCHEN rutschen.wav n -s скольжение, проскальзывание; сползание ins Rutschen kommen ,geraten, — начать скользить ,сползать,; перен. катиться по наклонной плоскости ,под гору, ...Большой немецко-русский словарь
Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 744 | |
2 | 728 | |
3 | 549 | |
4 | 545 | |
5 | 524 | |
6 | 505 | |
7 | 463 | |
8 | 454 | |
9 | 445 | |
10 | 432 | |
11 | 394 | |
12 | 385 | |
13 | 381 | |
14 | 379 | |
15 | 358 | |
16 | 334 | |
17 | 330 | |
18 | 323 | |
19 | 322 | |
20 | 308 |